Read in English

Datenschutzerklärung

Die tracerDB setzt ein technisch notwendiges Sicherheits-Cookie, verwendet keine Analysewerkzeuge und lädt keine Skripte, Schriften oder Stylesheets von anderen Anbietern. Personenbezogene Daten werden nur erhoben, wenn Sie uns Daten einreichen. Die Einzelheiten folgen.

Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist Martin Schwalm, Eichenweg 20, 61197 Florstadt, Deutschland, martin.schwalm@tracerdb.org (siehe Impressum).

Hosting und Server-Logfiles

Die Seite wird von der wservices GmbH (djangoeurope), Freiburgstrasse 562, 3172 Niederwangen, Schweiz, auf Servern in Deutschland betrieben. Für die Schweiz hat die Europäische Kommission ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt. Wie jeder Webserver protokolliert der Server jede Anfrage, darunter Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Seite, die verweisende Seite und den User-Agent Ihres Browsers. Das ist technisch erforderlich, um die Seite auszuliefern und ihre Sicherheit und Verfügbarkeit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website. Die Logfiles werden nur zu diesem Zweck verwendet und im regulären Turnus des Hosters gelöscht.

Die Domain und die Postfächer unter tracerdb.org stellt die IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland, bereit.

Cookies

Seiten mit einem Formular (die Suche auf der Startseite, die Substanzseiten und die Einreichungsseite) setzen ein Cookie namens csrftoken. Es enthält einen Zufallswert, der Formulare vor Cross-Site-Request-Forgery schützt, keine Informationen über Sie, und läuft nach einem Jahr ab. Da es für den sicheren Betrieb der Formulare unbedingt erforderlich ist, ist keine Einwilligung nötig (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); Rechtsgrundlage der damit verbundenen Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Administratoren, die sich anmelden, erhalten zusätzlich ein Sitzungs-Cookie. Es gibt keine Tracking-, Werbe- oder Analyse-Cookies.

Einreichung von Daten

Wenn Sie das Einreichungsformular nutzen, erhalten wir Ihre Angaben (Angaben zu Tracer, Zielprotein und Assay, optional den Namen Ihres Labors und einen Kommentar), die hochgeladenen CSV-Dateien und Ihre E-Mail-Adresse. Das Formular schickt diese per E-Mail an info@tracerdb.org, ein Postfach bei IONOS (siehe oben), das nur die tracerDB-Betreuer lesen.

Wir verwenden die Einreichung, um Ihre Daten zu prüfen und die wissenschaftlichen Daten bei Annahme in die tracerDB aufzunehmen. Ihre E-Mail-Adresse nutzen wir nur, um Sie zu Ihrer Einreichung zu kontaktieren, wozu Sie über die Checkbox im Formular einwilligen; sie wird nie veröffentlicht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Ihre Einwilligung), die Sie jederzeit per E-Mail an uns widerrufen können; die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt. Wir löschen Ihre E-Mail samt Anhängen, sobald die Einreichung bearbeitet ist und keine Fragen mehr offen sind.

Zum Schutz vor Missbrauch des Formulars wird Ihre IP-Adresse bis zu einer Stunde im Arbeitsspeicher des Servers gehalten, um die Zahl der Einreichungen pro Stunde zu begrenzen. Sie wird nirgends sonst gespeichert (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns schreiben, nutzen wir Ihre Adresse und Nachricht nur zur Beantwortung und löschen sie, wenn das Anliegen erledigt ist, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

3D-Strukturansicht

Substanzseiten von Protein-Tracern zeigen eine 3D-Struktur. Dazu lädt Ihr Browser die Strukturdatei direkt von der RCSB Protein Data Bank (files.rcsb.org), betrieben von der Rutgers, The State University of New Jersey, USA. Dabei erfährt RCSB zwangsläufig Ihre IP-Adresse und den Zeitpunkt der Anfrage; Cookies werden nicht verwendet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse an der Darstellung der Struktur. Die USA bieten im Allgemeinen kein der EU gleichwertiges Datenschutzniveau. Die Anfrage erfolgt nur auf diesen Substanzseiten.

Links auf andere Seiten

Links zu UniProt, PubMed, Verlagen und anderen externen Seiten führen zu Angeboten Dritter. Erst wenn Sie klicken, wird etwas an diese übertragen; danach entscheidet die besuchte Seite, was sie erhebt.

Ihre Rechte

Nach der DSGVO haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit, auf Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen sowie auf jederzeitigen Widerruf einer Einwilligung. Schreiben Sie dazu an martin.schwalm@tracerdb.org. Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, zum Beispiel beim Hessischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit (HBDI), Wiesbaden.

Änderungen

Wenn die Seite Daten auf neue Weise verarbeitet, wird diese Erklärung angepasst. Stand: Oktober 2026.